國(guó)家稅務(wù)總局 國(guó)稅發(fā)[1995]173號(hào) 關(guān)于企業(yè)和個(gè)人的外幣收入如何折合成人民幣計(jì)算繳納稅款問(wèn)題的通知

國(guó)家稅務(wù)總局 關(guān)于企業(yè)和個(gè)人的外幣收入如何折合成人民幣計(jì)算繳納稅款問(wèn)題的通知
國(guó)稅發(fā)[1995]173號(hào)

中國(guó)人民銀行決定自1995年4月1日起只公布人民幣對(duì)美元,日元,港幣等三種貨幣的基準(zhǔn)匯價(jià),人民幣對(duì)其他貨幣的基準(zhǔn)匯價(jià)不再公布.為了便于納稅人申報(bào)納稅和稅務(wù)機(jī)關(guān)征收審核,經(jīng)研究,現(xiàn)將企業(yè)和個(gè)人計(jì)稅時(shí)使用的外匯牌價(jià)問(wèn)題明確如下：
  一,企業(yè)和個(gè)人取得的收入和所得為美元,日元,港幣的,仍統(tǒng)一使用中國(guó)人民銀行公布的人民幣對(duì)上述三種貨幣的基準(zhǔn)匯價(jià),折合成人民幣計(jì)算繳納稅款.
  二,企業(yè)和個(gè)人取得的收入和所得為上述三種貨幣以外的其他貨幣的,應(yīng)根據(jù)美元對(duì)人民幣的基準(zhǔn)匯價(jià)和國(guó)家外匯管理局提供的紐約外匯市場(chǎng)美元對(duì)主要外幣的匯價(jià)進(jìn)行套算,按套算后的匯價(jià)作為折合匯率計(jì)算繳納稅款.套算公式為：
  某種貨幣對(duì)人民幣的匯價(jià)＝美元對(duì)人民幣的基準(zhǔn)匯價(jià)／紐約外匯市場(chǎng)美元對(duì)該種貨幣的匯價(jià)
  三,企業(yè)和個(gè)人在報(bào)送納稅申報(bào)表時(shí),應(yīng)當(dāng)附送匯價(jià)折算的計(jì)算過(guò)程.
  四,本通知自文到之日起執(zhí)行,此前的規(guī)定與本文有抵觸的即行廢止.