亚洲v欧美日韩一区|中国不卡视频免费一区二区|小黄片观看视频欧美|在线观看加勒比网站|丁香精品久久亚洲日本片|成人免费AV大片|美女婷婷综合骚妇无码|亚洲女人的大黑逼视频一区二区三区|成人操人在线播放|久久久一二三区

返回列表 發(fā)布新帖

[國際稅收] “走出去”企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)所得的性質(zhì)認(rèn)定及稅收影響——以生物醫(yī)藥企業(yè)海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)為例

654 0 樓主
發(fā)表于 2023-11-27 11:26:07 | 只看樓主 只看大圖 閱讀模式
|
精選公眾號文章
公眾號名稱: 國際稅收
標(biāo)題: “走出去”企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)所得的性質(zhì)認(rèn)定及稅收影響——以生物醫(yī)藥企業(yè)海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)為例
作者:
發(fā)布時間: 2023-11-27 10:22
原文鏈接: http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxODEyODUzNg==&mid=2247495445&idx=1&sn=ed7d09ff453737bf79bcb2149e2896a0&chksm=97ede6e2a09a6ff4753b478eccc4e6cd8e27ee3da4680aa7ff07111052950aa0a75df0479d01#rd
備注: -
公眾號二維碼: -

作者信息
李俊珅(國家稅務(wù)總局上海市浦東新區(qū)稅務(wù)局)
姜杉(國家稅務(wù)總局上海市浦東新區(qū)稅務(wù)局)
許淼(國家稅務(wù)總局上海市浦東新區(qū)稅務(wù)局)

文章內(nèi)容

一、引言

黨的二十大報告提出,推進(jìn)健康中國建設(shè),把保障人民健康放在優(yōu)先發(fā)展的戰(zhàn)略位置,完善人民健康促進(jìn)政策。面對健康中國建設(shè)的新機遇,中國生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)的重要性隨之提升到了新高度。2022年5月,國家發(fā)展改革委印發(fā)實施《“十四五”生物經(jīng)濟(jì)發(fā)展規(guī)劃》,將“面向人民生命健康的生物醫(yī)藥”作為生物經(jīng)濟(jì)四大重點領(lǐng)域之一,并對推動醫(yī)療健康產(chǎn)業(yè)發(fā)展作出專門部署,將“提升生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)的原始創(chuàng)新能力,發(fā)展壯大產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新力量,打造高水平生物醫(yī)藥創(chuàng)新集聚區(qū),并積極融入全球生物醫(yī)藥創(chuàng)新體系”作為未來五年的重點工作。
在此政策背景下,中國生物醫(yī)藥企業(yè)逐步從模仿創(chuàng)新走向與海外企業(yè)合作研發(fā)的自主創(chuàng)新道路。如圖1所示,2020年中國生物醫(yī)藥企業(yè)海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)數(shù)量較2012年增長了10倍多,其中以海外上市為目的的生物醫(yī)藥海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)更是實現(xiàn)了突破性增長,在不到10年的時間里占比迅速由15%提升到35%。

新藥研發(fā)是生物醫(yī)藥企業(yè)發(fā)展盈利的關(guān)鍵環(huán)節(jié),然而新藥研發(fā)普遍存在成本高、周期長和失敗率高等特點,對于“走出去”生物醫(yī)藥企業(yè)來說,上述問題尤其突出。與海外生物醫(yī)藥企業(yè)合作研發(fā)正是國內(nèi)生物醫(yī)藥企業(yè)為應(yīng)對這些問題而采取的商業(yè)模式,即中國生物醫(yī)藥企業(yè)將其創(chuàng)新藥相關(guān)專利的海外權(quán)益或全球權(quán)益授權(quán)給海外生物醫(yī)藥企業(yè),海外生物醫(yī)藥企業(yè)得到授權(quán)后使用專利針對海外市場進(jìn)行后續(xù)臨床開發(fā)、藥物申報上市、生產(chǎn)和銷售,并以首付款、里程碑付款以及銷售分成的方式向中國生物醫(yī)藥企業(yè)支付對價。
海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)的開展大致可分為三個階段:第一階段,中國生物醫(yī)藥企業(yè)授予海外企業(yè)在一定區(qū)域內(nèi)對中國企業(yè)持有知識產(chǎn)權(quán)的新藥進(jìn)行獨家后續(xù)研發(fā)、生產(chǎn)及商業(yè)化的權(quán)利,并以首付款的形式取得交易對價;第二階段,海外生物醫(yī)藥企業(yè)產(chǎn)出重要階段性成果,如藥品進(jìn)入臨床階段、獲批上市等,中國生物醫(yī)藥企業(yè)主要取得臨床開發(fā)、注冊和銷售里程碑付款等交易對價;第三階段,藥品在該區(qū)域內(nèi)實現(xiàn)商業(yè)化,中國生物醫(yī)藥企業(yè)以銷售分成的形式取得交易對價。
由此可見,海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)模式的交易時間長、環(huán)節(jié)多、對價類型豐富,涉及授權(quán)研發(fā)、臨床試驗、產(chǎn)品獲批上市、正式銷售等環(huán)節(jié),以及首付款、里程碑付款和銷售分成三類交易對價。同時,交易雙方在整個合作研發(fā)過程中的權(quán)利、義務(wù)繁多,每項交易的授權(quán)許可內(nèi)容千差萬別,又可能進(jìn)一步加劇交易的多樣性和復(fù)雜性。
近年來,隨著我國企業(yè)“走出去”不斷推進(jìn),盡可能規(guī)避相應(yīng)的稅收風(fēng)險,避免不合理的稅收負(fù)擔(dān),已成為“走出去”企業(yè)穩(wěn)健開展海外業(yè)務(wù)的關(guān)鍵一環(huán)。對于“走出去”生物醫(yī)藥企業(yè)來說,其海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)的復(fù)雜性無疑將加大東道國稅收風(fēng)險,而交易所得性質(zhì)認(rèn)定的模糊和困難又是導(dǎo)致相關(guān)稅收風(fēng)險的焦點問題。上海市浦東新區(qū)是全國生物醫(yī)藥高地,國家稅務(wù)總局上海市浦東新區(qū)稅務(wù)局近年來高度關(guān)注所轄生物醫(yī)藥企業(yè)進(jìn)行海外合作研發(fā)的情況。部分生物醫(yī)藥企業(yè)也向其主管稅務(wù)機關(guān)反映,企業(yè)在進(jìn)行類似的海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)時在海外遭遇了截然不同的所得性質(zhì)認(rèn)定和最終稅務(wù)處理情況。美國生物醫(yī)藥市場前景廣闊,國內(nèi)大部分生物醫(yī)藥企業(yè)選擇美國生物醫(yī)藥企業(yè)開展海外合作研發(fā),為此,下文將著重分析中國生物醫(yī)藥企業(yè)的海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)所得在美國的性質(zhì)認(rèn)定與稅務(wù)處理情況,并在此基礎(chǔ)上,就如何明晰海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)模式下中國生物醫(yī)藥企業(yè)的所得性質(zhì),從而提高交易中的稅收確定性、維護(hù)中國企業(yè)合法權(quán)益提出意見建議。


二、典型案例

“雙支柱”國際稅改方案是國際稅收規(guī)則近百年來的最大變革,由于支柱一金額A設(shè)定了200億歐元的銷售收入和10%利潤率門檻,并將采掘業(yè)和受監(jiān)管的金融業(yè)排除在外,因此范圍內(nèi)的跨國公司數(shù)量相對較少。目前情況下,支柱一對我國跨國公司影響相對有限。支柱二未設(shè)置行業(yè)限制,適用范圍是全球收入達(dá)到7.5億歐元以上的跨國企業(yè),這將對跨國稅收分配產(chǎn)生較大影響,跨國企業(yè)應(yīng)及時跟進(jìn)業(yè)務(wù)所在區(qū)域的稅改動態(tài)和立法進(jìn)程,主動評估潛在影響。
A公司是一家國內(nèi)注冊的醫(yī)藥上市公司,B公司和C公司都是在美國注冊的醫(yī)藥企業(yè)。A公司作為授權(quán)方分別與被授權(quán)方B公司、C公司簽訂協(xié)議,授予它們對A公司自主研制的藥物化合物和產(chǎn)品以及專有技術(shù)在美國的獨占許可(被許可方在規(guī)定的期限和地區(qū)內(nèi)對許可方的專利享有獨占的使用權(quán))。根據(jù)協(xié)議中的技術(shù)秘密分享條款,A公司須提供藥物化合物和產(chǎn)品清單,包括材料、藥品、起始材料、中間體的配方和制造文件,并向被授權(quán)方披露所有與在該地區(qū)獲得監(jiān)管批準(zhǔn)和產(chǎn)品研制、商業(yè)化有關(guān)的必要的專有技術(shù)。根據(jù)協(xié)議中的技術(shù)支持條款,在協(xié)議授權(quán)期限范圍內(nèi)被授權(quán)方進(jìn)一步研發(fā)、生產(chǎn)及商業(yè)化該藥物的過程中,A公司將持續(xù)為被授權(quán)方提供合理的技術(shù)支持,以配合被授權(quán)方研制出協(xié)議中承諾的藥物成品。根據(jù)協(xié)議規(guī)定,被授權(quán)方B公司和C公司都應(yīng)根據(jù)協(xié)議約定支付首付款、臨床開發(fā)、注冊和銷售里程碑付款以及銷售分成給A公司,作為被授權(quán)開展藥物研發(fā)、生產(chǎn)及商業(yè)化的對價。
B公司在向A公司支付首付款時,按照自身理解將該筆首付款定性為特許權(quán)使用費,并代扣代繳了預(yù)提所得稅;而C公司則將其支付給A公司的首付款定性為無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得,從而沒有為A公司在美國扣繳所得稅。
根據(jù)經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織(OECD)稅基侵蝕和利潤轉(zhuǎn)移(BEPS)第5項行動計劃對知識產(chǎn)權(quán)所得的定義和分類,凈知識產(chǎn)權(quán)所得包括特許權(quán)使用費、無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得、銷售嵌入無形產(chǎn)品的所得,以及使用與無形資產(chǎn)有關(guān)的程序取得的所得。上述生物醫(yī)藥企業(yè)海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)中收取的首付款、里程碑付款、銷售分成等交易對價,廣義上都屬于知識產(chǎn)權(quán)所得。然而,其中的特許權(quán)使用費和無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得在稅務(wù)處理上有明顯差異。上述案例中,兩起類似交易中的首付款在美國分別被扣繳方認(rèn)定為特許權(quán)使用費和無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得,并相應(yīng)導(dǎo)致了完全不同的稅務(wù)處理方式,進(jìn)一步表明特許權(quán)使用費和無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得在實踐中并沒有清晰的界限。因此,對于從事海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)的中國企業(yè)來說,其中可能蘊含的稅收風(fēng)險須予以充分關(guān)注。

三、知識產(chǎn)權(quán)所得分類和稅務(wù)處理的一般規(guī)則回顧

根據(jù)OECD和聯(lián)合國(UN)的稅收協(xié)定范本、中國簽訂的雙邊稅收協(xié)定、國內(nèi)法律法規(guī)的規(guī)定,知識產(chǎn)權(quán)交易基本可以劃分為知識產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓和許可兩種形式,一般而言,轉(zhuǎn)讓所得屬于財產(chǎn)所得,而許可所得屬于特許權(quán)使用費,相應(yīng)的稅務(wù)處理規(guī)則大相徑庭。
(一)知識產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓所得
知識產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓所得指的是通過將知識產(chǎn)權(quán)的所有權(quán)轉(zhuǎn)讓給其他方而取得的所得,屬于財產(chǎn)所得。以我國稅法為例,按照《中華人民共和國企業(yè)所得稅法》第三條、第六條以及《中華人民共和國企業(yè)所得稅法實施條例》第六條、第十六條規(guī)定,應(yīng)繳納企業(yè)所得稅的所得包含轉(zhuǎn)讓財產(chǎn)所得,而知識產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓所得屬于轉(zhuǎn)讓無形資產(chǎn)取得的所得。
OECD稅收協(xié)定范本第十三條財產(chǎn)收益列舉了締約國一方居民轉(zhuǎn)讓財產(chǎn)可在締約國另一方征稅的情形,包括轉(zhuǎn)讓位于締約國另一方的不動產(chǎn)取得的收益,轉(zhuǎn)讓組成締約國一方企業(yè)在締約國另一方設(shè)立的常設(shè)機構(gòu)的部分商業(yè)財產(chǎn)的不動產(chǎn)取得的收益,締約國一方經(jīng)營國際海運或國際航運的企業(yè)處置船舶或航空器、或從屬于運行該船舶或航空器的動產(chǎn)取得的收益,以及締約國一方居民滿足一定情況轉(zhuǎn)讓股份、合伙份額或信托等類似權(quán)益取得的收益。除以上四種情形以外,轉(zhuǎn)讓任何財產(chǎn)取得的收益應(yīng)僅在轉(zhuǎn)讓人是其居民的締約國一方征稅。聯(lián)合國稅收協(xié)定范本的規(guī)則與此類似,但對第四種情形進(jìn)行了一項增補,即“在合格的股份轉(zhuǎn)讓情形中,該項股份又相當(dāng)于參與締約國一方居民公司股權(quán) X%(X 通過雙邊談判確定),可以在該國征稅”??梢姡瑹o形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得的征稅權(quán)在兩個稅收協(xié)定范本中都是劃分給了居民國,相應(yīng)地,根據(jù)雙邊稅收協(xié)定,對于無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得,東道國通常沒有征稅權(quán)。因此,如果從事海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)的中國企業(yè)取得的所得被認(rèn)定為無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得,則不需要在東道國納稅。
(二)知識產(chǎn)權(quán)許可所得
知識產(chǎn)權(quán)許可所得指的是通過將知識產(chǎn)權(quán)的使用權(quán)授權(quán)給其他方使用而取得的所得,即特許權(quán)使用費。以我國稅法規(guī)定為例,按照《中華人民共和國企業(yè)所得稅法》第三條、第六條以及《中華人民共和國企業(yè)所得稅法實施條例》第六條、第十六條、第二十條規(guī)定,應(yīng)繳納企業(yè)所得稅的所得包含特許權(quán)使用費所得,即企業(yè)提供專利權(quán)、非專利技術(shù)、商標(biāo)權(quán)、著作權(quán)以及其他知識產(chǎn)權(quán)的使用權(quán)取得的收入。
OECD稅收協(xié)定范本第十二條特許權(quán)使用費條款規(guī)定:“特許權(quán)使用費指為使用或有權(quán)使用任何文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)或其他著作(包括電影影片、無線電或電視廣播使用的膠片、磁帶)的版權(quán)、專利、商標(biāo)、設(shè)計或模型、計劃、秘密配方或程序,或者為有關(guān)工業(yè)、商業(yè)、科學(xué)經(jīng)驗的信息所支付的作為報酬的各種款項?!彪m然OECD稅收協(xié)定范本規(guī)定,“締約國一方產(chǎn)生的特許權(quán)使用費的受益所有人是締約國另一方的居民的,則僅在締約國另一方征稅”,但我國簽訂的雙邊稅收協(xié)定一般參照聯(lián)合國稅收協(xié)定范本的規(guī)定:“發(fā)生于締約國一方并支付給締約國另一方居民的特許權(quán)使用費,可以在另一國征稅。然而,這些特許權(quán)使用費也可以在其發(fā)生的締約國,按照該國法律征稅。但是,如果收款人是特許權(quán)使用費受益所有人,所征稅款不應(yīng)超過特許權(quán)使用費總額的X%(X通過雙邊談判確定)。締約國雙方主管當(dāng)局應(yīng)相互協(xié)商,解決實行上述限制的方式?!笨梢姡瑢τ跓o形資產(chǎn)許可所得,也就是特許權(quán)使用費來說,東道國是有征稅權(quán)的,但東道國征稅時應(yīng)適用限制性的低稅率,并通常采用預(yù)提所得稅的方式征收。因此,如果從事海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)的中國企業(yè)取得的所得被認(rèn)定為特許權(quán)使用費,一般就要在東道國繳納預(yù)提所得稅。
綜上所述,知識產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓所得是知識產(chǎn)權(quán)的所有權(quán)轉(zhuǎn)讓給其他方而取得的所得,知識產(chǎn)權(quán)許可所得是將知識產(chǎn)權(quán)授予其他方使用而取得的所得。所以,如果知識產(chǎn)權(quán)的所有權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)移,則交易發(fā)生的所得為知識產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓所得,通常不需要在東道國繳納所得稅;如果知識產(chǎn)權(quán)的使用權(quán)授予其他方,但所有權(quán)未轉(zhuǎn)移,則應(yīng)判定為知識產(chǎn)權(quán)許可所得,即特許權(quán)使用費,通常需要在東道國繳納預(yù)提所得稅。


四、美國對知識產(chǎn)權(quán)所得定性和征稅的法律規(guī)則

(一)美國成文法釋義
1.所得的定性
根據(jù)前述中國A公司和美國B公司、C公司簽訂協(xié)議中的技術(shù)秘密分享條款可知,中國生物醫(yī)藥企業(yè)的海外合作研發(fā)交易涉及基于藥物化合物合成及產(chǎn)品研制的一項或者多項專有技術(shù)、藥物配方的提供或者轉(zhuǎn)讓,屬于知識產(chǎn)權(quán)交易的范疇。美國國內(nèi)收入法典1235節(jié)規(guī)定,如果專利所有人轉(zhuǎn)讓了專利下的“所有實質(zhì)性權(quán)利”(all substantial rights,ASR),則應(yīng)將該知識產(chǎn)權(quán)交易認(rèn)定為專利銷售。“所有實質(zhì)性權(quán)利”指的是,一項專利權(quán)所包含的所有有價值的權(quán)利。如果專利許可的授權(quán)方授予了被授權(quán)方“所有實質(zhì)性權(quán)利”,則這幾乎與“出售”的一般定義是一致的,即應(yīng)認(rèn)定為轉(zhuǎn)讓該專利下的全部權(quán)利,相應(yīng)的所得為無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得。
當(dāng)授權(quán)協(xié)議出現(xiàn)以下情形可表明該交易并非授予了“所有實質(zhì)性權(quán)利”:①該權(quán)利地理上的限制影響了被授權(quán)方的使用;②該權(quán)利的使用期限受協(xié)議條款的限制,少于專利剩余壽命的期限;③被授權(quán)方在商業(yè)或行業(yè)領(lǐng)域內(nèi)使用的權(quán)利少于專利所涵蓋的在授予時存在并具有價值的所有權(quán)利;④被授權(quán)方的權(quán)利少于授予時專利所涵蓋的有價值的所有權(quán)利。美國國內(nèi)收入法典規(guī)定,具有以上四個特征中一個或多個的知識產(chǎn)權(quán)交易通常被視為專利許可,相應(yīng)地,該項知識產(chǎn)權(quán)交易涉及的對價應(yīng)作為特許權(quán)使用費。
2.美國稅法關(guān)于專利轉(zhuǎn)讓和專利許可所得征稅的相關(guān)規(guī)定
關(guān)于專利轉(zhuǎn)讓的稅務(wù)處理,根據(jù)美國國內(nèi)收入法典第865(d)(2)條,無形資產(chǎn)包括任何專利、版權(quán)、秘密工藝或配方、商譽、商標(biāo)、商業(yè)品牌等。第865(a)條規(guī)定出售或轉(zhuǎn)讓無形資產(chǎn)(包括專利)的所得通常由轉(zhuǎn)讓方的稅收居民屬性決定。如轉(zhuǎn)讓方為美國居民,則被視為長期資本利得,居民個人一般視應(yīng)納稅所得額大小,按0%、15%和20%三檔稅率繳納個人所得稅,居民企業(yè)長期資本利得適用稅率為21%,與普通所得相同;如轉(zhuǎn)讓方不是美國稅收居民,則無須在美國繳納所得稅。
關(guān)于專利許可的稅務(wù)處理,如果授予的專利權(quán)包括上述四個特征的一個或多個時,則被視為專利許可而非專利銷售。在美國聯(lián)邦所得稅制度下,專利許可的稅務(wù)處理應(yīng)參照特許權(quán)使用費的稅務(wù)處理。根據(jù)美國國內(nèi)收入法典第861(a)(4)條,如果專利所有人獲得了因使用美國境內(nèi)的專利而產(chǎn)生的特許權(quán)使用費所得,則該所得會被認(rèn)定為來源于美國的所得。如果獲得該所得的是美國的稅收居民,則該所得需在美國按普通所得(ordinary income)征稅,邊際稅率最高可達(dá)37%。如果獲得該項所得的不是美國稅收居民,則一般會由支付方在毛收入的基礎(chǔ)上(不得減免扣除費用)以代扣代繳的方式預(yù)扣30%的預(yù)提所得稅。對于中國的稅收居民,根據(jù)中美稅收協(xié)定,預(yù)提所得稅稅率可從30%降為10%。
(二)美國判例法剖析
在關(guān)于海外合作研發(fā)交易的以往判例中,美國法院主要根據(jù)國內(nèi)收入法典第1235節(jié),以是否轉(zhuǎn)讓專利的“所有實質(zhì)性權(quán)利”為依據(jù),圍繞交易的所有事實,綜合判斷該項交易構(gòu)成專利轉(zhuǎn)讓還是專利許可。
1.判例一:Spiridon Spireas, et ux. v. Commissioner
被告人是一家美國制藥企業(yè)(X合伙企業(yè)),其擁有將不易溶解的藥物快速溶于水中的專利。這家制藥企業(yè)隨后將該項專利授權(quán)給另一家美國制藥企業(yè)(Y公司)用于生產(chǎn)通用藥物,并在納稅申報時將專利授權(quán)費用歸入因?qū)@N售而產(chǎn)生的長期資本利得。經(jīng)過對X合伙企業(yè)與Y公司間業(yè)務(wù)協(xié)議的分析,法庭認(rèn)為X合伙企業(yè)保留了專利在制藥行業(yè)之外的所有使用權(quán),如開發(fā)營養(yǎng)補充劑、維生素和無須美國食品藥品監(jiān)督管理局批準(zhǔn)的其他產(chǎn)品,因此并不能被認(rèn)定為轉(zhuǎn)讓了該專利在美國國內(nèi)收入法典第1235節(jié)下的“所有實質(zhì)性權(quán)利”,該項業(yè)務(wù)不應(yīng)被認(rèn)定為專利銷售,而應(yīng)被認(rèn)定為授予許可,交易中涉及的專利授權(quán)費用應(yīng)按特許權(quán)使用費進(jìn)行后續(xù)稅務(wù)處理,歸屬于該合伙企業(yè)合伙人的所得應(yīng)按照普通收入而不是長期資本利得納稅。被告人隨后上訴至美國上訴法院,上訴法院維持原判。
可見,法官在本案中主要以美國國內(nèi)收入法典第1235節(jié)規(guī)定的專利所有人是否轉(zhuǎn)讓了專利的“所有實質(zhì)性權(quán)利”為依據(jù),進(jìn)行交易和所得性質(zhì)的判定。雖然該判例引用的第1235節(jié)在美國國內(nèi)收入法典的個人所得稅章節(jié)中,但其分析框架同樣適用于企業(yè)所得稅。
2.判例二:E. I. Du PONT De NEMOURS & CO. v. U.S.
原告是一家美國公司,在巴西擁有八項尼龍纖維制造專利,其中四項專利用于滌綸的制造。原告公司與一家巴西公司以及巴西公司的法國母公司達(dá)成協(xié)議,轉(zhuǎn)讓上述八項專利。美國國內(nèi)收入局認(rèn)為,原告公司在該交易中保留了基于上述專利的以下較為有價值的權(quán)利:將在其他地方合法制造的尼龍進(jìn)口到巴西的權(quán)利;干預(yù)專利的后續(xù)許可或轉(zhuǎn)讓的權(quán)利;把專利應(yīng)用于滌綸的權(quán)利;制造銷售專利所涵蓋的制造尼龍以外纖維的設(shè)備(特別是滌綸)的權(quán)利。法庭經(jīng)過仔細(xì)分析,認(rèn)定這些權(quán)利沒有實質(zhì)性價值:巴西政府可能會禁止進(jìn)口;此專利在滌綸制造中的重要性極小,滌綸可以不采用該專利的工藝設(shè)備制造。上述權(quán)利不影響對原告公司轉(zhuǎn)讓了所有尼龍纖維制造專利實質(zhì)性權(quán)利的認(rèn)定,故原告公司并無保留任何有實質(zhì)性價值的權(quán)利。所以,美國聯(lián)邦訴訟法院認(rèn)定原告公司的交易所得為長期資本利得,可以適用長期資本利得的優(yōu)惠稅率納稅。
可見,法官在本案中基于圍繞交易的所有事實,綜合判斷合同條款中轉(zhuǎn)讓的基于專利的權(quán)利是否構(gòu)成專利的“所有實質(zhì)性權(quán)利”,以及授權(quán)方保留的專利權(quán)利是否擁有實質(zhì)性價值,在此基礎(chǔ)上對交易和所得性質(zhì)進(jìn)行判定。
五、我國生物醫(yī)藥企業(yè)海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)知識產(chǎn)權(quán)所得定性分析

根據(jù)上文分析可知,美國稅務(wù)機關(guān)和上訴法院在對知識產(chǎn)權(quán)所得定性的過程中,重點關(guān)注授權(quán)協(xié)議中專利的“所有實質(zhì)性權(quán)利”是否被轉(zhuǎn)移,專利涉及的風(fēng)險是否被轉(zhuǎn)移,同時通常圍繞交易的所有事實綜合判斷交易和所得的經(jīng)濟(jì)實質(zhì)。我國生物醫(yī)藥企業(yè)海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)模式的交易所得總體上可以根據(jù)業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)(授權(quán)研發(fā)、臨床試驗、產(chǎn)品獲批上市、正式銷售)分為首付款、里程碑付款和銷售分成三類,下文我們將以我國企業(yè)與美國企業(yè)合作研發(fā)情況為例分別分析其所得定性問題。
(一)首付款
首付款的本質(zhì)是授權(quán)協(xié)議簽訂時藥物化合物或產(chǎn)品及相關(guān)專有技術(shù)的價值。參照美國國內(nèi)收入法典第1235節(jié)(以下簡稱“第1235節(jié)”)中授予“所有實質(zhì)性權(quán)利”的四個判定標(biāo)準(zhǔn)分析,如果合同限制了使用權(quán)利的地理范圍,或限制了權(quán)利的使用期限,或者被授權(quán)方在商業(yè)或行業(yè)領(lǐng)域內(nèi)使用的權(quán)利少于專利所涵蓋的所有權(quán)利,或者被授權(quán)方的權(quán)利少于授予時專利所涵蓋的有價值的所有權(quán)利,都不利于認(rèn)定為無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓。
首先分析關(guān)于地理范圍限制的標(biāo)準(zhǔn)。無論納稅人提出何種經(jīng)濟(jì)理由將轉(zhuǎn)讓限制在有限的地理區(qū)域內(nèi)(如美國的某幾個州),美國稅務(wù)機關(guān)都認(rèn)為這種限制與“不可分割利益”的轉(zhuǎn)移不一致。但從第1235節(jié)字面表述分析,該條件只是分析因素之一,只要不影響所有權(quán)利的轉(zhuǎn)讓也可能被認(rèn)定為無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓。
其次分析關(guān)于權(quán)利使用期限的限制,即導(dǎo)致該期限少于專利剩余期限的標(biāo)準(zhǔn)。大多數(shù)專利權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議不會對此進(jìn)行限制,一般規(guī)定在所轉(zhuǎn)讓的專利權(quán)的有效期內(nèi)保持有效。由于第1235節(jié)明確規(guī)定,將協(xié)議的有效期限制在少于專利剩余壽命的期限內(nèi),既不是所有實質(zhì)性權(quán)利的轉(zhuǎn)讓,也不是“不可分割權(quán)益”的轉(zhuǎn)讓,因此從稅務(wù)角度分析很可能被認(rèn)定為不屬于無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓。
再次分析關(guān)于對某些行業(yè)或使用領(lǐng)域限制的標(biāo)準(zhǔn)。如果轉(zhuǎn)讓時存在的專利中的所有有價值的權(quán)利都已轉(zhuǎn)讓,即使權(quán)利使用僅限于某些行業(yè)或使用領(lǐng)域的轉(zhuǎn)讓,也被認(rèn)為屬于無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓。從實踐看,大多數(shù)法院都遵守了這一規(guī)則。但由于這種觀點與第1235節(jié)字面語義不符,有一定稅務(wù)風(fēng)險。
最后分析關(guān)于部分權(quán)利的轉(zhuǎn)讓。第1235節(jié)規(guī)定,必須將所有與專利權(quán)相關(guān)的有價值的權(quán)利主張的轉(zhuǎn)讓,作為轉(zhuǎn)讓所有實質(zhì)性權(quán)利的先決條件。從第1235節(jié)的字面意思推斷,如果在交易中,全部有價值的權(quán)利都已轉(zhuǎn)讓了,那么即使只是部分權(quán)利轉(zhuǎn)讓,也可能符合第1235節(jié)的要求。
(二)里程碑付款
里程碑付款的本質(zhì)是基于階段性成果對藥物化合物或產(chǎn)品及相關(guān)專有技術(shù)的獨占許可(被許可方在規(guī)定的期限和地區(qū)內(nèi)對許可方的專利享有獨占的使用權(quán))的商業(yè)化價值進(jìn)行的分期支付。注冊和申請里程碑付款應(yīng)被視為獲得藥物在特定地域上市許可的對價。獲得上市許可是被授權(quán)方能夠在該地域進(jìn)行藥物生產(chǎn)和商業(yè)化的關(guān)鍵,也是獨占許可價值實現(xiàn)的關(guān)鍵,應(yīng)被視為獨占許可的價款組成部分。
銷售里程碑付款通常基于藥物化合物或產(chǎn)品及相關(guān)專有技術(shù)獨占許可的商業(yè)化價值而進(jìn)行預(yù)估、定價,一般情況下在支付銷售里程碑款項時,被授權(quán)方已獲得在某地域該專有技術(shù)的獨占許可,可以享有授權(quán)方提供的藥物化合物或產(chǎn)品繼續(xù)研發(fā)及在特定地域內(nèi)上市的商業(yè)化價值,但由于生物醫(yī)藥的商業(yè)化過程存在巨大不確定性,為保護(hù)被授權(quán)方的利益,允許其根據(jù)商業(yè)價值進(jìn)行分段確認(rèn)付款,所以也被認(rèn)定為價款組成部分。
美國國內(nèi)收入局曾經(jīng)專門發(fā)布關(guān)于合作協(xié)議下不可退還的首付款、技術(shù)獲取費、里程碑付款、特許權(quán)使用費和遞延收入的協(xié)調(diào)文件,雖現(xiàn)已失效,但能部分代表稅務(wù)機關(guān)立場。協(xié)調(diào)文件將里程碑付款和首付款放在一起討論、未作區(qū)分。故本文認(rèn)為也可參照首付款的性質(zhì)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),即同樣具體分析是否轉(zhuǎn)讓了“所有實質(zhì)性權(quán)利”,從而區(qū)分所得的性質(zhì)屬于無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓還是特許權(quán)使用費。
(三)銷售分成
銷售分成是根據(jù)被授權(quán)方對藥物化合物或產(chǎn)品及相關(guān)專有技術(shù)獨占許可的使用、銷售情況按照銷售額的一定比例收取的款項。一般被認(rèn)定為特許權(quán)使用費。
根據(jù)上述分析,海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)中不同階段不同類型所得的性質(zhì)認(rèn)定情況可概括為表1。


六、兩點建議

鑒于我國生物醫(yī)藥企業(yè)海外合作研發(fā)方式多樣、個性化強,在國際化進(jìn)程中,不僅要考慮多國政府對醫(yī)藥監(jiān)管、數(shù)據(jù)安全等要求,而且要全盤考慮藥品定價、邊際成本、現(xiàn)金流和稅收負(fù)擔(dān)在內(nèi)的成本收益。因此,“走出去”企業(yè)和主管稅務(wù)機關(guān)需要積極合作、齊心協(xié)力,共同構(gòu)建可持續(xù)發(fā)展的中國生物醫(yī)藥創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)。
(一)“走出去”企業(yè)應(yīng)加強協(xié)議簽訂全流程管理
“走出去”企業(yè)在簽訂授權(quán)協(xié)議前,應(yīng)綜合考慮稅收遵從和稅收優(yōu)惠情況。在考慮采用海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)模式時,中國制藥企業(yè)應(yīng)充分了解合作方所在國的稅收環(huán)境,掌握我國與該國簽訂的雙邊稅收協(xié)定、東道國的國內(nèi)法規(guī)定、非居民所得稅的申報流程和要求,事先評估各類跨境合作交易方案的稅收負(fù)擔(dān)和稅收風(fēng)險,為在當(dāng)?shù)貙崿F(xiàn)稅務(wù)合規(guī)做好充分準(zhǔn)備。
在簽訂授權(quán)協(xié)議時,“走出去”企業(yè)應(yīng)注重是否需轉(zhuǎn)讓專利的“所有實質(zhì)性權(quán)利”。根據(jù)美國國內(nèi)收入法典第1235節(jié),首付款、里程碑付款的性質(zhì)界定取決于交易過程中授權(quán)方是否轉(zhuǎn)讓了專利的“所有實質(zhì)性權(quán)利”,因此合作雙方在許可協(xié)議中的條款約定和圍繞交易的所有事實將成為所得性質(zhì)判定的重要依據(jù)。建議重點關(guān)注以下三方面內(nèi)容。首先,應(yīng)考量授權(quán)范圍,斟酌條款措辭。專利的使用期限、使用范圍以及其他附加條款,如分許可權(quán)的授予、不可退回首付款的設(shè)定等,都可能對專利“所有實質(zhì)性權(quán)利”是否轉(zhuǎn)讓的判定產(chǎn)生影響。其次,應(yīng)關(guān)注東道國市場環(huán)境以及相關(guān)法律法規(guī)。通常情況下,授權(quán)方授予的專利權(quán)利是否構(gòu)成專利的“所有實質(zhì)性權(quán)利”、保留的權(quán)利是否具有“實質(zhì)性價值”會受到授予許可使用當(dāng)?shù)厥袌霏h(huán)境和法律法規(guī)的影響,稅務(wù)機關(guān)、司法部門在判斷授予許可交易和所得性質(zhì)時也會將這些事實納入考量,交易雙方應(yīng)予以充分關(guān)注。最后,應(yīng)明確分項收費依據(jù),避免混合支付。建議交易雙方約定好每一項付款的原由和依據(jù),劃清每項服務(wù)和專利權(quán)對應(yīng)的對價,而不是采取打包支付的方式進(jìn)行支付。比如,某筆專利費是基于專利使用而進(jìn)行的支付,還是同時考慮了授權(quán)方的某些附加服務(wù)而進(jìn)行的支付。
同時,企業(yè)交易過程中也要就稅務(wù)事項與交易對方進(jìn)行積極溝通,以便對方及時正確地進(jìn)行納稅申報和稅款扣繳,或享受相關(guān)稅收協(xié)定待遇,明確交易對方能否為授權(quán)方減免稅事項提供必要的協(xié)助。
(二)主管稅務(wù)機關(guān)應(yīng)提升對“走出去”企業(yè)的精細(xì)化服務(wù)
近年來,生物醫(yī)藥企業(yè)較大規(guī)模開展的海外合作研發(fā)交易,既是疫情沖擊和全球創(chuàng)新合作變革與驅(qū)動的大背景下中國制藥企業(yè)進(jìn)軍國際市場的一個縮影,也是中國制藥企業(yè)創(chuàng)新突圍和能力提升的道路選擇。在此過程中,海外合作研發(fā)這種特殊的交易模式不可避免地帶來包括稅收在內(nèi)的新問題。為支持中國生物醫(yī)藥企業(yè)更好“走出去”,主管稅務(wù)機關(guān)可以重點在以下方面優(yōu)化納稅服務(wù)。
一是順暢多重直通渠道。為及時跟蹤此類交易的發(fā)展現(xiàn)狀、規(guī)模和影響,需要建立常態(tài)化溝通機制,以便暢通信息收集和反饋。如國家稅務(wù)總局上海市浦東新區(qū)稅務(wù)局通過發(fā)放調(diào)查問卷、開展統(tǒng)計分析等方式,全面了解區(qū)內(nèi)大型醫(yī)藥企業(yè)的發(fā)展情況;通過座談訪談、抽樣調(diào)查等方式精準(zhǔn)剖析交易涉稅的難點、堵點問題;通過專家研討等方式深入挖掘問題產(chǎn)生的原因和解決辦法。
二是集成推廣成功經(jīng)驗。主管稅務(wù)機關(guān)在提煉交易共性、深入研究國外稅收政策的同時,應(yīng)加強爭議解決成果共享。我們在調(diào)研中獲悉,前期上海浦東新區(qū)已有一家大型藥企通過美國的退稅申請流程,成功取得被扣繳的首付款所得稅后,國家稅務(wù)總局上海市浦東新區(qū)稅務(wù)局密切關(guān)注后續(xù)進(jìn)展,主動提示其他藥企相關(guān)交易的跨境風(fēng)險和注意事項,為同樣被扣繳首付款所得稅的企業(yè)提供理論依據(jù)和成功先例。
END
(本文為節(jié)選,原文刊發(fā)于《國際稅收》2023年第11期)
(為繁榮國際稅收學(xué)術(shù)研究,擴(kuò)大刊物宣傳覆蓋面,本刊誠摯邀請各位編委及作者轉(zhuǎn)發(fā)“國際稅收”微信公眾號推送文章)

歡迎按以下格式引用:
李俊珅,姜杉,許淼.“走出去”企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)所得的性質(zhì)認(rèn)定及稅收影響:以生物醫(yī)藥企業(yè)海外合作研發(fā)業(yè)務(wù)為例[J].國際稅收,2023(11):62-69.
張澤忠 許悅:共建“一帶一路”背景下中非稅收合作機制探析
●陶紫凝:聯(lián)合國稅收協(xié)定范本12B條的適用性研究
●魯文·S.阿維-約納 穆罕納德·塞利姆:GloBE背景下的美國最低稅
●王智烜 藺涵婧 戴思佳:美國現(xiàn)代供給側(cè)經(jīng)濟(jì)學(xué)下的稅收發(fā)展動向
●胡云松:全球最低稅與國際稅收競爭:有效稅率和政策選擇
●吳小強:全球最低稅實施過渡:“走出去”企業(yè)面臨的關(guān)鍵挑戰(zhàn)與應(yīng)對
●杜莉:全球反稅基侵蝕規(guī)則中選擇條款的解讀與分析
●克里斯·桑格 大衛(wèi)·斯內(nèi)爾:借稅收之力,促經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇
●陳甬軍:共建“一帶一路”合作共贏機制分析與創(chuàng)新發(fā)展
●梁若蓮:依托“一帶一路”稅收征管合作機制 提升我國稅收話語權(quán)
●馬蔡琛 龍伊云:“一帶一路”稅收治理:回顧與展望
●崔曉靜 孫奕:借鑒區(qū)域稅收協(xié)調(diào)經(jīng)驗 進(jìn)一步完善“一帶一路”稅收征管合作機制
●“一帶一路”稅收征管合作機制秘書處:弘揚偉大絲路精神 共促合作機制建設(shè)
鄧力平 陳麗:推進(jìn)高水平對外開放中的稅收新發(fā)展——基于共建“一帶一路”十周年經(jīng)驗的思考
●張倫倫:稅收協(xié)定范本中常設(shè)機構(gòu)條款的最新修訂及中國優(yōu)化策略
●張平 燕洪 諸葛安東 任強:財富稅國際實踐與利弊剖析
●國家稅務(wù)總局蘇州工業(yè)園區(qū)稅務(wù)局調(diào)研組:稅收服務(wù)生物醫(yī)藥創(chuàng)新企業(yè)發(fā)展分析——基于蘇州工業(yè)園區(qū)生物醫(yī)藥創(chuàng)新企業(yè)的調(diào)查研究
●陳海宇 杜麗 張曉穎:減稅降費、融資紓困與企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展
●邢麗 樊軼俠 李默潔:歐美碳邊境調(diào)節(jié)機制的最新動態(tài)、未來挑戰(zhàn)及中國應(yīng)對
●吳鵬杰 何茂春:國際貿(mào)易關(guān)稅治理新趨勢與中國選擇
●胡鞍鋼 張新 張鵬龍 鄢一龍:中國式現(xiàn)代化全面開放格局的發(fā)展歷程、面臨挑戰(zhàn)及戰(zhàn)略構(gòu)想
●國家稅務(wù)總局成都市稅務(wù)局調(diào)研組:小微企業(yè)減稅降費獲得感影響因子研究——來自C市調(diào)查數(shù)據(jù)的驗證
●于健:OECD成員國遺產(chǎn)稅和繼承稅制度的比較研究及啟示
●施正文 汪永福:共同富裕目標(biāo)下資本稅收制度改革研究
●谷成 張春雷 韓欣儒:規(guī)范收入分配秩序和規(guī)范財富積累機制的稅收思考
●王雍君:共同富裕視角下稅收合理化:分析框架、 實踐路徑與優(yōu)先事項
●王文清 王暉:自由貿(mào)易港稅收制度建設(shè)的國際經(jīng)驗借鑒
●古成林 崔紅宇:個人所得稅反避稅管理體系構(gòu)建設(shè)想
●陳鏡先 王可:我國香港地區(qū)離岸被動收入免稅制度改革評析
●龍新文:我國跨國企業(yè)“五步法”應(yīng)對支柱二國際稅改研究
●鄭家興 張哲妍:RCEP生效后我國“走出去”企業(yè)面臨的稅收風(fēng)險及應(yīng)對研究
●楊小強 郭馨:違約金課征增值稅問題的國際比較
●黃智文:新形勢下平臺企業(yè)數(shù)據(jù)信息服務(wù)涉及稅費問題的調(diào)查分析
●康拉德·特雷 池澄 張一斐:支柱二全球反稅基侵蝕規(guī)則的演進(jìn):兩波浪潮
●李香菊 付昭煜:數(shù)字經(jīng)濟(jì)國際稅改與我國應(yīng)對思路


點擊“閱讀原文”快速訂刊~

344_1701055567751.jpg (34.79 KB, 下載次數(shù): 9)

344_1701055567751.jpg
合作請留言或郵件咨詢

1479971814@qq.com

未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載,復(fù)制和建立鏡像,
如有違反,追究法律責(zé)任
  • Tax100公眾號
Copyright © 2026 Tax100 稅百 版權(quán)所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.1 京ICP備19053597號-1, 電話18600416813, 郵箱1479971814@qq.com
關(guān)燈 在本版發(fā)帖
Tax100公眾號
返回頂部
快速回復(fù) 返回頂部 返回列表